Aantekeningen bij de Bijbel: 1 Corinthiers 10:27

1 Corinthiers 10:27

Thomas Aquinas, Summa Theologica, [], Whether it is lawful to communicate with unbelievers?
Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], En indien u iemand [53]van de ongelovigen noodt, en gij [54][daar] gaan wilt, eet [55]al wat ulieden voorgesteld wordt, [56]niets ondervragende, om des gewetens wil.
53. Namelijk te zijnen huize, zonder dat de maaltijd ter ere van
den afgod is toegericht, gelijk de heidenen het overschot van al
zulke geofferde beesten of spijzen tot bijzondere en burgerlijke
maaltijden dikmaals gebruikten.
54. Dat is, oorbaar acht te gaan om burgerlijke gemeenschap of
gebuurschap te onderhouden. Waardoor de apostel te kennen geeft
dat men ook, eer men daar gaat, wel moet overwegen waartoe men
daar genood wordt.
55. Dat is, van alles.
56. Of, geen onderscheid makende.